Hi, welcome to "Phone and Office Conversations in Irish" a little initiative from our Irish language Department which aims to provide people working in offices with some phrases to enable them to communicate with Irish language users. There are 50 commonly used phrases to listen to online or download to your device as well as a downloadable PDF.
An bhfuil uimhir fóin póca agat? (Have you got a mobile phone number?)
Listen to audio:
Download MP3 (21 KB)
Gabh mo leithscéal, níl an líne soiléir, ar mhiste leat an uimhir a thabhairt dom aríst? (I’m sorry, the line’s not very good, would you mind giving me the number again?)
Listen to audio:
Download MP3 (49 KB)
Gabh mo leithscéal tá an comhartha/teagmháil, lag/go dona, ar mhiste leat an uimhir a thabhairt dom aríst? (I’m sorry the signal’s poor/bad, would you mind giving me the number again?)
Listen to audio:
Download MP3 (49 KB)
Ar mhiste leat do sheoladh ríomhphoist a thabhairt dom? (Would you like to give me your email address?)
Listen to audio:
Download MP3 (29 KB)
Ar mhaith leat teachtaireacht a fhágaint ar a glórphost/ghlórphost? (Would you like to leave a message on her/his voicemail?)
Listen to audio:
Download MP3 (31 KB)
Ar mhaith leat teachtaireacht a fhágaint ar a glórphost/ghlórphost? (Would you like to leave a message on her/his voicemail?)
Listen to audio:
Download MP3 (33 KB)
Ar mhaith leat go dtabharfainn teachtaireacht di/dó? (Would you like me to give her/him a message?
Listen to audio:
Download MP3 (24 KB)
Ar mhaith leat go dtabharfainn teachtaireacht di/dó? (Would you like me to give her/him a message?)
Listen to audio:
Download MP3 (22 KB)
Dia duit, Sinn Féin anseo. Brú ar a haon má tá seirbhís Ghaeilge uait, nó, a dó má tá seirbhís Béarla uait (Hello! Sinn Féin, Press one for this service through Irish, or press two for this service in English.)
Listen to audio:
Download MP3 (81 KB)
